Kostenlos · ohne Anmeldung · sofort

Unsichtbare
Skills.

Du hast übersetzt. Briefe vom Amt erklärt. Termine für die Familie gemanagt.
Das war Arbeit. Das waren Skills.

Klick an, was auf dich zutrifft.

Oder gleich das Gespräch starten, 10 bis 15 Minuten →

// Kommt dir das bekannt vor?

Du hast Dinge gemacht, die kein Kind machen musste.

Du warst 12 und hast beim Arzt übersetzt: Diagnosen, Nebenwirkungen, alles.

Briefe vom Amt gingen zuerst durch deine Hände. Du hast entschieden, was wichtig ist.

Kindergeld, Wohngeld, Anträge: Du hast Formulare ausgefüllt, bevor du wählen durftest.

Elternabend? Du warst Übersetzer:in, Vermittler:in und Kind gleichzeitig.

Wenn irgendwas Offizielles anstand, hieß es: „Frag doch mal…" Und gemeint warst du.

Auf deinem Lebenslauf steht davon: nichts.

// Das bekommst du am Ende

Kein Text-Ungetüm.
Ein Ergebnis, das du zeigen kannst.

Kein Formular. Ein echtes Gespräch, mit Fragen, hinter denen Psychologie steckt. Am Ende hast du deine Stärken schriftlich. In der Sprache, die Jobcenter, Betriebe und Arbeitgeber verstehen.

🧭Dein Typ
Die Brückenbauerin

Du stehst zwischen deiner Familie und dem System. Du übersetzt in beide Richtungen und behältst den Überblick.

Dein Farbprofil
Verbindung86
Struktur71
Antrieb64
Verstehen52
💪Eine deiner Stärken
Sprachmittlung
Beleg: „Ich habe seit meinem 12. Lebensjahr jedes Arztgespräch für meine Mutter übersetzt."
Für die Bewerbung: Mehrjährige praktische Erfahrung in mündlicher Sprachmittlung in sensiblen Kontexten.

Jede Stärke mit deinen eigenen Worten belegt. Als PDF, als Bild zum Teilen, oder direkt für deinen Coach.

Ganzes Beispiel-Portfolio ansehen →

Ein Gespräch. Dann dein Weg.
01

Was kannst du?LIVE

Ein Gespräch von fünfzehn Minuten findet deine Stärken und belegt jede mit einem Satz aus deiner eigenen Geschichte.

Gespräch starten →
Und dann entscheidest du.
Beide Wege gehen von deinem Profil aus.
GEPLANT Wer hat's geschafft? Leute, die deinen Weg schon gegangen sind.
// Häufige Fragen

Bevor du anfängst.

Ich habe übersetzt, Ämter navigiert und das Schulsystem allein geknackt, genau wie Millionen andere. In offiziellen Meetings reden Leute über uns, die nie in unserer Haut gesteckt haben. Sichtbar baue ich, weil ich weiß, wie es sich anfühlt, wenn niemand sieht, was du kannst. Nicht mal du selbst.

Rim Nassereddine · Gründerin von Sichtbar

// Warteliste

Sei dabei, wenn deine Skills sichtbar werden.

Early Access für die ersten 100 · Kostenlos